Është krijuar një katalog me informacione në lidhje me lojërat e disponueshme të ukrainizuara

Agjencia ukrainase e lokalizimit UnlocTeam sot filloi një Katalog të vetëm të lokalizimit të lojërave të Ukrainës, ose thjesht Plumbat. Faqja ka mbledhur informacion për pothuajse 1200 lojëra të lokalizuara në PC dhe konzola.

Kjo është një platformë për gjurmimin dhe mbështetjen e lokalizimit të Ukrainës. Katalogu përmban informacione rreth lojërave me mbështetje zyrtare për gjuhën ukrainase ose me ukrainaizuesit ekzistues. Ky burim është një nga misionet sociale të UnlocTeam për të përhapur lokalizimin ukrainas, kështu që do të jetë gjithmonë jo komercial dhe pa reklama, vërejnë autorët.

Vetë katalogu ka një kërkim dhe filtra të përshtatshëm: platforma, zhanre, përkthyes, viti i lëshimit të lojës, etj. Mund të renditni sipas shtimit të fundit, sipas alfabetit, etj.

"Mirëdita të gjithëve, unë jam Taras Sinyuk, menaxher projekti në UnlocTeam dhe dua të ndaj me ju "Katalogu i lokalizimit ukrainas të lojërave" (shkurtuar si BALLS... kështu doli:))”. Pastaj Sinyuk së ​​bashku me Andriy Raboshchuk tregoi se për kë dhe pse u krijua ky katalog. “Ne gjithashtu do ta ngremë çështjen, do të shikojmë në të kaluarën dhe do të shikojmë në të ardhmen. Ne do të jemi mirënjohës për leximin dhe ndarjen, "tha ajo në një postim nga UnlocTeam.

"Metro, Stalker, CS:GO... dhe kjo është e gjitha, nuk ka më lojëra në gjuhën ukrainase."
E dëgjojmë shpesh. Kjo është arsyeja pse u krijua projekti "Katalogu i lokalizimit të lojërave në Ukrainë": https://t.co/XyvU1sAEhC.
Dhe këtu ka më shumë për të: https://t.co/fvPze9snJN

— UNLOCTEAM — Lokalizimi i lojërave video (@unlocteam) Prill 17, 2023

Ju gjithashtu mund të shtoni manualisht informacion për lojën e ardhshme të lokalizuar në katalog, aktualisht rreth gjysma e përkthimeve të disponueshme janë të listuara në KULI.

Gjithashtu, autorët e katalogut planifikojnë të shtojnë njoftime me postë elektronike për ndryshimet në lojërat e zgjedhura ose ardhjet e reja, shënimet se loja është ukrainase, aftësia për të lënë kërkesa për një profil përkthyesi dhe llastik të profileve të lojës. Steam, Epic Store, GOG, Ubi Connect dhe të tjerë.