Startup-i zviceran me rrënjë ukrainase, vidby, ka zhvilluar një shërbim të gjeneratës së re të bazuar në AI që përkthen dhe dublikon shpejt videot në më shumë se 70 gjuhë me saktësi 99-100%. Dhe ai e zgjodhi atë YouTube për përpjekje të mëtejshme për të lokalizuar përmbajtjen shumëgjuhëshe. Falë kësaj, autorët YouTube do të ketë akses në aftësitë e avancuara të përkthimit dhe transmetimit me zë.
Misioni i vidby si një partner teknologjik i Google dhe një shitës i rekomanduar YouTube është t'u ofrojë përdoruesve shërbime lokalizimi me kosto efektive dhe të përballueshme. Duke përdorur aftësitë e përkthimit dhe dublimit me AI me cilësi të lartë të vidby, krijuesit e videove do të jenë në gjendje të ndajnë idetë e tyre me shikuesit anembanë botës pa pasur nevojë të menaxhojnë kanale të veçanta për audiencë duke përdorur një gjuhë tjetër.
Krijuesit e përmbajtjes do të jenë në gjendje të personalizojnë pjesën audio për t'iu përshtatur nevojave të tyre. Për shembull, ata kanë aftësinë për të zgjedhur një zë për dublim nga një gamë e gjerë personazhesh meshkuj dhe femra që i përkasin grupmoshave të ndryshme, aftësinë për të zgjedhur një nga katër mënyrat e disponueshme të cilësisë dhe gjithashtu të rregullojnë shpejtësinë e zërit.
“Për krijuesit e përmbajtjes, veçoria e re e lokalizimit u jep atyre mundësinë të flasin gjuhën e audiencës së tyre ekzistuese dhe të mundshme dhe të sjellin idetë e tyre në të gjitha cepat e botës. Sa më shumë njerëz të kenë akses në përmbajtje dhe ta kuptojnë atë, aq më i lartë është niveli i angazhimit, - tha CEO dhe bashkëthemeluesi i vidby Oleksandr Konovalov. - Falë teknologjisë AI për përkthim dhe dublim të shpejtë, vidby do të ndihmojë krijuesit YouTube ruajnë diversitetin e gjuhës, rrisin trafikun dhe rrisin konvertimin".
Në shkurt 2023 YouTube bëri një hap strategjik përpara duke prezantuar një veçori të re dublimi shumëgjuhësh në një grup testues influencuesish dhe rezultati i tejkaloi pritshmëritë: rritje e interesit dhe audiencë e zgjeruar ndërkombëtare.
“Bashkësia e krijuesve YouTube po zhvillohet në mënyrë dinamike. Dhe ne e shohim rolin tonë në ofrimin e mundësive për krijuesit individualë të pavarur, si dhe bizneset transnacionale dhe organizatat ndërkombëtare, që të përdorin teknologjinë vidby për të zgjeruar audiencën”, - thonë përfaqësues të kompanisë zvicerane.
Lexoni gjithashtu: