Kreu i Ministrisë së Transformimit Dixhital të Ukrainës, Mykhailo Fedorov, në maj raportoi në kanalin e tij në Telegram për marrëveshjet e reja me Microsoft në lidhje me paraqitjen zyrtare të Xbox në Ukrainë dhe gjuhën ukrainase në tastierë. Dhe më në fund ndodhi.
Për momentin, korporata po vazhdon ngadalë por me siguri zbatimin e plotë të Xbox në Ukrainë. Pas njoftimit të majit, shitja e Xbox Series S më në fund filloi në verë. Dhe tani u bë e ditur se kompania po punon për të shtuar lokalizimin ukrainas në ndërfaqen e tastierës së lojës.
Shënimet e lëshimit për versionin tjetër të përditësimit të firmuerit Xbox për anëtarët e programit të testimit të Xbox Insider përshkruajnë çfarë ka të re në këtë version. Përveç disa veçorive dhe rregullimeve të reja, versioni i ri alfa 2211.221017-2200 përfshin gjithashtu një përkthim të ndërfaqes së konsolës në gjuhën ukrainase. Tani e tutje, ukrainishtja është e disponueshme për t'u përzgjedhur si gjuhë konsole, megjithëse zbatimi i saj nuk është ende i plotë, por kjo është diçka!
Po, jo të gjithë artikujt janë shfaqur ende në ukrainisht në Dyqan. Microsoft i kërkon Xbox Insiders të raportojë çdo rresht të papërkthyer ose përkthime të pasakta për të ndihmuar në përmirësimin e përditësimit. "Gjuha ukrainase tani është e disponueshme për t'u përzgjedhur si gjuhë e konsolës. Mund të vëreni disa probleme, për shembull, në Dyqanin, ku jo gjithçka do të shfaqet në gjuhën ukrainase. Ju lutemi jepni komente në seksionin "Raportoni një problem" nëse shihni linja të palokalizuara ose përkthim të pasaktë," thuhet në shënimet e publikimit. Duket se në Microsoft megjithatë, ata po planifikojnë fillimin zyrtar të Xbox në Ukrainë, kjo mund të ndodhë që në nëntor, kur do të dalë versioni i lartpërmendur i firmuerit.
Më lejoni t'ju kujtoj se shitjet zyrtare të konzollave të lojërave filluan në Ukrainë në verë Microsoft, u shfaq për herë të parë në shitje Seria Xbox S, më vonë zinxhirët e dyqaneve filluan të ofrojnë edhe pajisje elektroshtëpiake Seria Xbox X.
Ju mund ta ndihmoni Ukrainën të luftojë kundër pushtuesve rusë. Mënyra më e mirë për ta bërë këtë është të dhuroni fonde për Forcat e Armatosura të Ukrainës përmes Savelife ose përmes faqes zyrtare NBU.
Gjithashtu interesante: