Unë do t'ju them një gjë të tmerrshme tani: në shërbim Apple Një serial i ri u shfaq në TV+. Unë vetë u habita, por është kështu: pa bujë, e mora për vete dhe u largova "Ted Lasso". Meqenëse nuk e kam vizituar shërbimin e transmetimit të banorëve të Cupertino për më shumë se një muaj, thjesht nuk kisha ku të merrja informacione për produktet e reja atje. Si rezultat, mësova për serialin falë portalit të futbollit Four Four Two, i cili intervistoi Jason Sudeikis - aktori i rolit kryesor. Pas kësaj, thjesht duhej të shihja se çfarë po thoshin amerikanët për futbollin tonë evropian.
Seriali “Ted Lasso” në radhë të parë më tërhoqi sepse i kushtohet futbollit. Përkundër faktit se po flasim për sportin më të njohur në botë, ka shumë pak filma, e lëre më seriale, me këtë temë - nuk është bejsbolli dhe futbolli amerikan, mbi të cilin Hollywood ka vulosur filma për dekada të tëra. Tema “soccer”, siç quhet futbolli ynë në SHBA, nuk ka qenë asnjëherë aktuale atje dhe përmendet ose për hir të hochmës (kujtoni sulmet e Jay Pritchett nga “American Family”), ose në kontekstin e fëmijët ("Fast and Furious 8") - në Amerikë, parashkollorët e futbollit evropian zakonisht angazhohen, pas së cilës ata transferohen në sporte më rigoroze si lakrosi.
Me fjalë të tjera, amerikanët shumë rrallë filmojnë diçka për futbollin, veçanërisht në atdheun e tij, Angli. Shtë interesante, përkundër faktit se premiera e funksionit të ri u zhvillua në 14 gusht, protagonisti bëri debutimin e tij shumë më herët - në vitin 2012, pasi kanali televiziv sportiv NBC Sports fitoi të drejtat për të shfaqur Premier League angleze. Lind pyetja, si t'u shpjegojmë amerikanëve injorantë se çfarë është futbolli i vërtetë? Kështu doli në skenë trajneri i paaftë Ted Lasso, i cili bashkë me publikun mësoi bazat e “lojës së bukur”. Për një kohë të gjatë, personazhi i luajtur nga Jason Sudeikis ishte pak më shumë se ylli i promove të shkurtra, por në vitin 2020 ai më në fund mori serialin e tij.
Seriali është një komedi, në të njëjtën mënyrë si reklamat e NBC. Atuti kryesor i tij është Sudeikis, i njohur për filma të tillë si "Shefat e padurueshëm", "Një herë në Vegas" dhe "Ne jemi Millers". Kjo për shkak të statusit të tij yll Apple shpreson të tërheqë jo vetëm një audiencë të interesuar britanike ("çfarë thanë Yankees për ne?"), por edhe amerikanë. Dhe duke gjykuar nga fakti se seriali tashmë është zgjatur për një sezon të dytë, u arrit efekti i dëshiruar. Mund të rezultojë se "Ted Lasso" do të bëhet jo vetëm produkti më i suksesshëm i filmit nga Shtetet e Bashkuara kushtuar futbollit evropian, por edhe një nga projektet më të njohura. Apple TV+, i cili tashmë na ka dhuruar serialin e mrekullueshëm “Mystic Quest: Crow's Feast”.
Pra, çfarë është Ted Lasso dhe pse duhet ta shikoni? Epo, unë tashmë i jam përgjigjur kësaj pyetjeje - përmes Sudeikis. Komediani amerikan është bërë thjesht për rolin e një trajneri naiv dhe me natyrë të mirë, i cili vjen në Britaninë e Madhe si budalla, por shumë shpejt fillon të dashurohet me të gjithë ata që takon. Sipas skenarit, Ted është një trajner relativisht i suksesshëm i shkollës amerikane, i cili u bë i njohur për shkak të ekscentricitetit të tij (dhe ai arriti famë në të njëjtën mënyrë si Vasyl Holoborodko - falë videove në internet) dhe aftësisë së tij për të punuar me të huajt. Por kur punësohet nga klubi londinez i futbollit “Richmond” (i cili nuk ekziston, por që luan në këtë ligë), bëhet surprizë për të gjithë. Vendimi budalla dhe i pamenduar i atribuohet pronares së re të klubit, Rebecca Welton, e cila mori klubin pasi u divorcua nga burri i saj. Por ajo punëson amerikanin jo për marrëzi, por qëllimisht, duke dashur të fundosë ekipin sa më shpejt të jetë e mundur dhe në këtë mënyrë të fyejë ish-burrin e saj të urryer.
Nuk ia vlen të tregohet më shumë - është më mirë ta shihni vetë. Po, nuk gaboheni - ju rekomandoj të mos e humbisni këtë risi. Nuk do ta quaj aspak kryevepër, por Ted Lasso i ndritur dhe optimist më duket se është një protagonist çuditërisht në kohën e duhur në vitin sinqerisht të zbehur të 2020-ës. Ekziston në një botë ku gjithçka është e mundur, ku ka njerëz të mirë dhe tribunat janë të mbushura me spektatorë që nuk kanë dëgjuar për ndonjë pandemi atje. Humori këtu nuk është tipik amerikan, por më evropian (në disa vende përmendet “Through the disease” me Rupert Grint, por pa vdekje dhe humor të zi). Ted është një lloj arushi pelushi dhe, në përgjithësi, një person i shenjtë që i bën personazhet e tjerë dhe publikun të dashurohen me të.
Po, ne nuk bëmë pa "humorin kulturor" të zakonshëm këtu - sa filma kemi parë tashmë se si një amerikan e gjen veten në Angli dhe nuk e di se si funksionon gjithçka këtu? Sigurohuni, dhe do të ketë një shaka për timonin në anën e gabuar, dhe shumë mospërputhje midis anglishtes britanike dhe amerikane. Shumë shaka për terminologjinë sportive amerikane, krejtësisht të pakuptueshme për londinezët, do të kalojnë pranë një personi që flet ukrainas, por kjo nuk është e frikshme.
Paradoksalisht, ky serial nuk merret me humor, por me emocione. Shfaqja nuk është shumë qesharake dhe nuk mund ta dallosh nga citimet, por më dukej jo vetëm më qesharake se "Space Troops" (ndoshta seriali i ri komedi më i nxehtë i verës) nga Netflix, por gjithashtu, shumica më e rëndësishmja, më e sigurt: ndërkohë që filmi i suksesshëm i Steve Carell u filmua pa një kuptim të qartë se çfarë ishte ai në të vërtetë, krijuesit e "Ted Lasso" kuptuan gjithçka që në fillim: në thelb, ky është një film me ndjenjë të mirë, domethënë një serial i këndshëm që përpiqet të ngrejë humorin e shikuesve të tij. Kjo nuk është një satirë politike apo një farsë zyre. Dhe edhe nëse nuk qeshni shpesh, do të filloni të ndjeni empati me personazhet dhe madje do të rrënjosni Ted-in dhe "Richmondin" e tij sikur të ishte një ekip i vërtetë. Por ky tashmë është një sukses i qartë për një serial sportiv.
Nëse personazhet e "Trupave Hapësinore" dukeshin plastike, atëherë këtu ata janë shumë më të gjallë dhe realë. Ted Lasso në fillim duket si një klloun, por gradualisht mësojmë se sa të vështira po shkojnë gjërat në familjen e tij. Rebecca Welton (e luajtur nga Hannah Weddingham, e cila gjithashtu luajti në dramën televizive "Football Wives") është një grua hakmarrëse që ofendohet nga një dhi mashkull, por ajo nuk shkakton acarimin e një tifozi futbolli, por simpatinë e tij. Edhe personazhet banalë si veterani i zymtë i futbollit Roy Kent (dukshëm i tërhequr nga ish-kapiteni i Manchester United Roy Keane) ose ylli i ri arrogant Phil Dunster nuk janë pa hijeshi dhe thellësi.
Lexoni gjithashtu: Si të kopjoni një disk DVD ose Blu-Ray në një kompjuter dhe të kopjoni filmat
Pavarësisht tonit tim pak entuziast, jam gati të kritikoj diçka. Për shembull, vlerësimi 18+ që merr kjo seri për shkak të blasfemisë dhe temave të pjekura. Ashtu si të gjitha shërbimet e tjera të transmetimit, Apple TV+ tashmë kënaqet shumë me mungesën e censurës së moshës, për shkak të së cilës "Ted Lasso" i mirë dhe i ndritshëm mori disa shaka dhe momente vulgare që, për mendimin tim, mund të priten pa dhimbje. “Ted Lasso” mund të ishte një serial i shkëlqyer familjar, por përkundrazi përpiqet të imitojë HBO-në për diçka dhe e shoqëron fjalimin e personazheve me gjuhë amtare dhe shaka të pahijshme, të cilat janë krejtësisht joqesharake. Për shkak të kësaj, toni i serialit kërcen shumë, dhe "Ted" absolutisht nuk përfiton nga vlerësimi i të rriturve.
A duhet të shikoni "Ted Lasso" - dhe kush? Mendoj se ia vlen. Para së gjithash, për tifozët e futbollit, veçanërisht të futbollit anglez. Por kjo nuk është një dramë sportive që kërkon njohuri të terminologjisë apo emrave të të gjitha skuadrave. Kjo është historia e Ted-it të thjeshtë, të cilin është e pamundur ta urresh dhe sesi ai mori një punë të pamundur. A do të ketë sukses? Fakti që unë u interesova ta mësoja këtë flet vetëm në favor të risisë Apple TV +.